"vais precisar disto" - Traduction Portugais en Arabe

• ستحتاج هذه
• ستحتاجين هذا
• ستحتاج هذا
• ستحتاجين لهذا
• ستحتاج إلى هذه
• ستحتاج لهذا
• ستحتاج لهذه
• سوف تحتاج إلى هذا

Vais precisar disto, para passar o muro camuflado.
ستحتاج هذه ، كي تعبر من خلال جدار التمويه

Vais precisar disto mais do que eu.
ستحتاج هذه أكثر منّي

Por falar nisso, Vais precisar disto. O teu BI.
بمناسبة الحديث عن هذا, ستحتاجين هذا إنها بطاقة هويتك

Então Vais precisar disto.
إذاَ ستحتاج هذا

- Vais precisar disto. - O quê?
ستحتاجين لهذا - ماذا ؟

Vais precisar disto, se vai-nos líderar daqui para fora.
ستحتاج إلى هذه إن أردت أن تقودنا إلى الخارج.

Antes de começares a desejar, Vais precisar disto.
ولاآن قبل أن تخبرني بأمنياتك ستحتاج لهذا

Toma. Se ainda tiveres alma, Vais precisar disto.
خذ، إن كانت لديك روح، ستحتاج لهذه

- Vais precisar disto.
في جميع الأحوال , سوف تحتاج إلى هذا

Vais precisar disto para retirar a bala.
ستحتاج هذه لاستخراج الرصاصة

Vais precisar disto também.
ستحتاج هذه كذلك

Então, Vais precisar disto.
إذن ستحتاج هذه.

E quando o fizeres... Vais precisar disto.
و حينها، ستحتاج هذه.

Vais precisar disto.
ستحتاج هذه

Vais precisar disto.
ستحتاج هذه.

Vais precisar disto para o encontro.
ستحتاجين هذا للقاء

- Então Vais precisar disto.
حسنا اذا,ستحتاجين هذا

Vais precisar disto, mas não é para ti.
ستحتاجين هذا ولكنه ليس لكِ.

Acho que Vais precisar disto.
أظن أنك ستحتاج هذا

Acho que Vais precisar disto.
أعتقد أنك ستحتاج هذا

Vais precisar disto.
ستحتاجين لهذا.

Pega, Vais precisar disto.
خذ، ستحتاج إلى هذه

- Espera, Han. Vais precisar disto.
انتظر هان، ستحتاج لهذا

Vais precisar disto para entrar no DDJ.
ستحتاج لهذه لدخول وزارة العدل.

E Vais precisar disto.
و سوف تحتاج إلى هذا