| Isso significa que vais testemunhar no tribunal contra o teu chefe. | Open Subtitles | يعني بأنك ستشهد في المحكمة ضد رئيسك |
| - vais testemunhar? | Open Subtitles | -عِدني أنك ستتركني أذهب -عِدني أنك ستشهد |
| Escuta, meu, vais testemunhar ou não? | Open Subtitles | اسمع هل ستشهد معي أم لا ؟ |
| Acho que, esta noite, vais testemunhar a verdade. Pelo menos, não nos vais poder chamar de mentirosos. | Open Subtitles | أعتقد أنّك الليلة ستشهدين الحقيقة، أقلّه لن تنعتينا بالكاذبين. |
| Mas vais testemunhar? | Open Subtitles | لكن هل ما زلت ستشهدين ؟ |
| vais testemunhar uma coisa extraordinária. | Open Subtitles | ستشهد شيئاً أستثنائياً. |
| Mas... vais testemunhar para nós, certo? | Open Subtitles | لكنك... ستشهد من أجلنا، صحيح؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 