| Não vais ver televisão, não vais trabalhar, não vais falar ao telefone... | Open Subtitles | لن تشاهد التلفاز لن تذهب إلى العمل لن تتحدث عبر الهاتف وستجلس هنا تحديداً |
| És infiel, sentes-te mal, vais ver televisão, sentes-te melhor e voltas a ser infiel. | Open Subtitles | تخون تشعر بالندم , تشاهد التلفاز تشعر بتحسّن ثم تخون مجدداً |
| - Porque não vais ver televisão? | Open Subtitles | -لما لا تذهب وتشاهد التلفاز ؟ |
| Timmy... Por que não vais ver televisão só um bocadinho? | Open Subtitles | (تيمي)، لمّ لا تذهب وتشاهد التلفاز ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 