"valya" - Traduction Portugais en Arabe

• فاليا

A vizinha a quem ela chama "Tia Valya" tem 78 anos e é bastante rija, mas a noite passada teve de chamar uma ambulância.
جارتها، التي تَدْعوها "العمّة فاليا بعمر 78 سنةً،هي طير قديم قاسي لكن ليلة أمس كانت لا بُدَّ أنْ تَتّصلَ بسيارة إسعاف

Temos de telefonar ao filho da Valya.
نحن يَجِبُ أَنْ نَكلم إبنَ فاليا

Olá, Tia Valya.
مرحباً. مرحباً،العمّة فاليا

Deixe-a viver, Tia Valya.
دعْيها تعيش عمّة فاليا

Quando li a sua confissão, comoveu-me, Valya.
عندما قرأت اعترافه ، أثر فيني ، (فاليا).

Eu sou Valya.
أنا فاليا

Valya!
فاليا

És puro, Valya.
أنت نقي ، (فاليا).

Mas vim por ti, Valya.
ولكن أن جئت لك ، (فاليا).

- Valya.
- فاليا