| Acho que vamos a pé. | Open Subtitles | أعتقد أننا سنسير |
| Parece que vamos a pé, companheiro. | Open Subtitles | يبدو أننا سنسير يا رفيقي |
| Ok querida, vamos a pé. | Open Subtitles | حسناً حبيبتي ، دعينا نمشي |
| - Não, vamos a pé. | Open Subtitles | دعينا نمشي .. |
| vamos a pé. | Open Subtitles | لا بد من انه يؤدي إلى منزل سنمشي |
| "Bem, suas chaves não estão lá, então, acho que vamos a pé." | Open Subtitles | "مفاتيح سيارتك ليست هناك، أعتقد أننا سنمشي" |
| - de controlo de temperamento. - Cala a boca. vamos a pé. | Open Subtitles | في التحكم في غضبك هذا بشكل فعال جداً - احتفظ بها لنفسك ، سوف نمشي - |
| Vejam, malta. vamos a pé. | Open Subtitles | على ما يبدو اننا سوف نمشي يا شباب |
| - Pára o carro. vamos a pé. - Mas, Marge, arrumadores. | Open Subtitles | أوقف السيارة ، سنمشي - لكن (مارج) ، خدمة توقيف - |
| - vamos a pé até Paris? | Open Subtitles | ـ هل سنمشي إلى باريس؟ |
| - Então vamos a pé até à Alemanha? | Open Subtitles | ـ طيب هل سنمشي حتى ألمانيا؟ |
| Nos vamos a pé para a loja. | Open Subtitles | سوف نمشي نحن للبقاله |
| vamos a pé daqui em diante. | Open Subtitles | سوف نمشي من هنا |
| Porra. Parece que vamos a pé. | Open Subtitles | اللعنه , يبدو اننا سوف نمشي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 