"vamos andar" - Traduction Portugais en Arabe

• دعنا نمشي
• لنتمشى
• سنسير
• دعونا المشي
• سنركب
• سنتحرك الآن

Não, Vamos andar. Vai levar mais tempo.
لا دعنا نمشي , سنأخذ وقت أطول هكذا

Vamos andar para arrefecermos as nossas linguas.
دعنا نمشي لتبريد ألسنتنا.

Nada. Vamos andar um pouco.
لا شىء دعينا نذهب لنتمشى

- Vamos andar na praia.
لنتمشى على الشاطئ أولا

- Reformado da Força da Marinha. - Vamos andar até ao meu carro.
سنسير إلى سيّارتي معاً، وستمضي وكأنّك تعرفني.

Vamos andar na ponta dos pés.
دعونا المشي على نصائح من اقدامنا.

Assim que chegar, vou com a Chris a Salisbury Beach Vamos andar naqueles carrinhos!
عندنا نرجع , سأذهب الى شاطىء سوليسبوري مع كريس نحن سنركب تلك العربات كل الوقت

Voltem a pôr tudo na carrinha. Vamos andar.
.ضعوا كُل شيء في الشاحنة .سنتحرك الآن

Bem, então, Vamos andar.
حسناً, دعنا نمشي.

Vamos lá, Vamos andar.
هيا , دعنا , دعنا نمشي

Vamos andar.
دعنا نمشي.

Vamos andar.
دعنا نمشي

Vamos andar, companheiro.
لنتمشى ايها العجوز

Vamos andar um pouco.
لنتمشى.

Vamos andar um bocado.
لنتمشى

Vamos andar até ao raio da Fronteira?
سنسير كلّ المسافة إلى الأرض الأجنبيّة اللعينة؟

Victor, durante quanto tempo, Vamos andar?
كم من الوقت سنسير ، يا (فيكتور)؟

Vamos andar.
دعونا المشي.

Por que Vamos andar no autocarro da vitória para um campeonato que nem sequer jogámos?
لماذا سنركب شاحنة النصر ؟ لبطولة لم نلعبها ؟

Vamos andar para a frente, e se nos depararmos com um sinal vermelho e os travões prenderem, o seu amigo Walter Garber leva um tiro na cabeça.
سنتحرك الآن وإن صادفتنا إشارة حمراء، وتوقفت العربة، سأصيب صديقك (والتر غاربر) في رأسه