"vamos conduzir" - Traduction Portugais en Arabe

• سنقود

A Joanna e eu vamos conduzir rua abaixo e falar com o Mike Anderson, não é, Jo?
انا وجوانا سنقود الى اسفل الطريق ونخبر مايك اندرسون

Então vamos conduzir até Lutsen e andar a perguntar pela Ramsey Anderson?
إذا سنقود الى لوستن ونسأل في الجوار عن رمزي آندرسون؟

Se vamos conduzir a noite toda, importa-se que eu fume?
اذا كنا سنقود طوال الليل هل تمانع إذا قمت بالتدخين؟

Nós os dois vamos conduzir através do que é, acho, o nosso país favorito do mundo.
كلانا سنقود عبرَ ما نظنُ أنها بلدُنا المفضلة في العالَم

Não consigo perceber se vamos conduzir ou voar.
لا أستطيع التمييز إن كنا سنقود أو نطير

Quando arranjar aquele motor vamos conduzir aquela coisa até ao México.
حين أصلح هذا المحرك، سنقود هذا الشيء إلى "المكسيك".

vamos conduzir isto tudo?
سنقود كل هذه المسافة؟

e vamos conduzir esta cidade em direcção ao futuro.
و سنقود هذه المدينة للمستقبل

- vamos conduzir muito devagar.
سنقود ببطء شديد

vamos conduzir isto até Miami.
سنقود هذه الى "ميامى".

Que vamos conduzir?
ماذا سنقود ؟