| vamos destruir a mina, mas precisamos da vossa ajuda. | Open Subtitles | . نحن سندمر المنجم لكننا نحتاج إلى مساعدتك |
| - Até ao Black Rock. Se vamos destruir o avião, precisamos de dinamite. | Open Subtitles | "الصخرة السوداء"، إن كنا سندمر هذه الطائرة فسنحتاجإلىديناميت. |
| Juntas, vamos destruir a Division, uma missão de cada vez. | Open Subtitles | "سوياً، سندمر "الشعبة" في كل مهمة على حدا" |
| Em breve, vamos destruir a aliança rebelde e controlar a galáxia. | Open Subtitles | قريبا سنقضي على تحالف المتمردين ونُحكم السيطرة على المجرة |
| Se o encontrarmos, como é que o vamos destruir sem | Open Subtitles | إذا وجدناه ، كيف سنقضي عليه بدون |
| sabemos pouco sobre os Cylons e até descobrirmos mais, não vamos destruir a única fonte de informação que temos. | Open Subtitles | أعنى أننا لانعلم بالكاد أي شيء عن السيلونز وحتى نعلم المزيد , لن نقوم بتدمير المصدر الوحيد للمعلومات بحوزتنا .. |
| E aí... vamos destruir todos os vestígios desta gravação perversa. | Open Subtitles | سندمر كل أثر من هذا التسجيل الخسيس. |
| Nós, os Guerreiros Contra a Tortura e Subjugação de Animais vamos destruir a fortuna desses homens, não apenas aqui, mas pelo mundo todo! | Open Subtitles | نحن, المحاربون الحقيقيون ضد تعذيب وإخضاع الحيوانات سندمر رجال السيرك هؤلاء, فقط هنا, ! |
| vamos destruir tudo no que acreditas, a começar pelos Cavaleiros e a terminar com o Olho. | Open Subtitles | سندمر كل شيء كنت تؤمن به بدءًا من فرسانك ونهايةً بـ(العين) |
| vamos destruir aquela ponte, e o Grievous com ela. | Open Subtitles | نحن سندمر هذا الجسر وندمر (جريفوس) معه |
| vamos destruir um dos satélites do Valentine. | Open Subtitles | سندمر أحد أقمار (فلانتين) الاصطناعية |
| vamos destruir os nossos inimigos. | Open Subtitles | سندمر أعدائنا |
| Nós vamos destruir o local. | Open Subtitles | سندمر الموقع |
| vamos destruir o depósito de munições em Lagezande. | Open Subtitles | سندمر مستودع ذخيرة (لاجيزاند) |
| vamos destruir as casas deles! | Open Subtitles | سندمر بيوتهم. |
| - E vamos destruir a amizade delas? | Open Subtitles | هل سنقضي على صداقتهن اذا؟ |
| Não vamos destruir a tiróide dele. | Open Subtitles | لن نقوم بتدمير غدّة الرجل |
| Sra. Hooper, não vamos destruir um comboio nosso propositadamente. | Open Subtitles | آنسة (هوبر) لن نقوم بتدمير أحد قطاراتنا عن عمد |