"vamos devolver" - Traduction Portugais en Arabe

• سنعيد

Quando essa porta abrir, vamos devolver a arma àquela coisa.
عندمايفتحهذاالباب... سنعيد اليهم أسلحتهم هل أنت مجنون ؟

Mas como vamos devolver todas estas coisas?
لكن كيف سنعيد هذه الأشياء لهم؟

Pode voltar a ligar os disjuntores, querida, e dizer à faculdade de Medicina que vamos devolver Mr.
يمكنكِ إعادة القواطع كما كانت يا عزيزتي -أخبري كلية الطب بأننا سنعيد السيد (سبينسر )

vamos devolver o Coronel com algumas páginas fotocopiadas da Bíblia.
نحن سنعيد إليكم العقيد (راسل) مع بعض الصور المنسوخة من الإنجيل

O Sargento Byrnes e eu, vamos devolver o dinheiro ao banco.
(أنا و الملازم (بيرنس سنعيد هذا المال الى المصرف

Então a quem vamos devolver a Bo, se ela já está com o pai?
(إذاً لمن سنعيد (بو اذا كانت مع والدها ؟

vamos devolver as vossas ruas. Todas elas.
سنعيد لكم شوارعكم جميعها،

Anima-te, Hub. vamos devolver o anel do Bravo.
ابتهج يا (هوب) سنعيد خاتم الجسور