"vamos encontrar esse" - Traduction Portugais en Arabe

    • سنجد هذا
        
    • سنعثر على
        
    • دعونا نجد
        
    • سنجد ذلك
        
    Todo o pessoal da IIB e da segurança estão em alerta vamos encontrar esse tipo se ele ainda estiver aqui. Open Subtitles الجميع على إستعداد، ما بين مكتب التحقيقات وأمن القاعة سنجد هذا الرجل على افتراض أنه موجود
    Não me parece que vamos encontrar esse fulano esta noite. Open Subtitles لا اعتقد بأننا سنجد هذا الرجل الليله.
    - Onde é que vamos encontrar esse engenheiro? Open Subtitles أين سنجد هذا المُهندس الجديد ؟
    Como é que vamos encontrar esse lugar? Open Subtitles كيف سنعثر على المطعم؟
    Como vamos encontrar esse corpo? Podemos falar com o filho dele, é um bom lugar para começar. Open Subtitles كيف سنعثر على الجثة؟
    vamos encontrar esse Calaca e conseguir uma confissão para que a Lexi não tenha de testemunhar. Open Subtitles حسناً (دعونا نجد (كالاكا و نحصل على اعترافه حتى لا تضطر ليكسي) للادلاء بشهادتها)
    Sei como vou passar as minhas últimas horas. vamos encontrar esse objecto. Open Subtitles أعرف كيف سأمضي ساعاتي الأخيرة سنجد ذلك الشيء
    vamos encontrar esse filho da puta. Open Subtitles سنجد هذا اللعين
    Onde vamos encontrar, esse homem? Open Subtitles أين سنجد هذا الرجل؟
    Como é que vamos encontrar esse lugar? Open Subtitles -أجل ولكن كيف سنجد هذا المكان؟
    como vamos encontrar esse Reacher? Open Subtitles كيف سنعثر على (ريتشر) هذا؟
    como vamos encontrar esse Reacher? Open Subtitles كيف سنعثر على (ريتشر) هذا؟
    vamos encontrar esse... Open Subtitles دعونا نجد...
    vamos encontrar esse tipo... mas vais ter de te preparar... Open Subtitles سنجد ذلك الشخص، لكن عليك أن تستعد...
    vamos encontrar esse alguém. Open Subtitles سنجد ذلك الشخص

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus