"vamos fazê-los" - Traduction Portugais en Arabe

• سنجعلهم
• لنجعلهم
• وسنجعلهم

Vamos fazê-los pensar que estamos todos aqui, para poderem escapar.
سنجعلهم يعتقدون بأنّنا ما زلنا هنا، سأمنحكم الوقت للفرّار

Conhece-o! Vamos fazê-los levar-nos pela cidade.
قابلية, سنجعلهم يأخذوننا الى الخارج

E depois Vamos fazê-los pagar.
وحينها سنجعلهم يدفعون الثمن.

Vamos fazê-los assinar uma petição, é o que faremos.
نحن فى سبيلنا لنجعلهم يوقعون التماسا هذا ما سنفعله

Vamos fazê-los vestir a mesma camisa.
لنجعلهم إذا يلبسون نفس القميص؟

Vamos fazê-los engasgar com o nosso sucesso contínuo, nossos títulos nos jornais, prémios, poder e glórias!
وسنجعلهم يختنقون من نجاحنا المتواصل ،والعناوين الرئيسية المستمرة التي تشير لنا وجوائزنا ونفوذنا ومجدنا المتواصلة

Alonso, Vamos fazê-los pagar caro. Ai sim?
_ (ألونزو)، سنجعلهم يدفعون الثمن _ أجل.

Vamos fazê-los...
سنجعلهم..

Vamos fazê-los perseguir a própria cauda.
لنجعلهم يطاردون انفسهم

Vamos fazê-los preocuparem-se connosco.
لنجعلهم يقلقونَ بشأننا

Vamos fazê-los nossos escravos!
! لنجعلهم عبيدنا

- E Vamos fazê-los pagar, Sam.
وسنجعلهم يدفعون الثمن يا سام

E Vamos fazê-los pagar por isso.
وسنجعلهم يدفعون الثمن.