| Se bem que não sei o que vamos fazer com ele se o Teal'c morrer. | Open Subtitles | -ولكني لا أعلم ماذا سنفعل به اذا تركنا تيلك يموت. |
| - E agora, o que vamos fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا سنفعل به الآن |
| O que é que nós vamos fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا سنفعل معه ؟ |
| Que raios vamos fazer com ele agora? | Open Subtitles | ماذا سنفعل معه الآن؟ |
| Vamos falar do futuro, Ed, e do que vamos fazer com ele. | Open Subtitles | المستقبل هو ما يهمّ الآن يا "إد". وما سنفعل حياله. |
| Tudo isso é muito bonito, mas que vamos fazer com ele? | Open Subtitles | هذا كله جميل جداً , لكن ماذا سنفعل بشأنه ؟ |
| E o que é que vamos fazer com ele? | Open Subtitles | إذن ماذا سنفعل به ؟ |
| Temos de falar sobre o que vamos fazer com ele. | Open Subtitles | يجب أن نتحدّث عمَا سنفعل معه |
| O que vamos fazer com ele? | Open Subtitles | ماذا سنفعل معه ؟ |
| Quem é o camaleão e o que vamos fazer com ele. | Open Subtitles | لا! من يكون الحرباء، وماذا سنفعل حياله |
| - Pai, o que vamos fazer com ele? | Open Subtitles | -أبي، ماذا سنفعل بشأنه ؟ |
| O que vamos fazer com ele, Raymond? | Open Subtitles | ماذا سنفعل بشأنه يا (رايموند)؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 