"vamos matar-te" - Traduction Portugais en Arabe

• سنقتلك
• سوف نقتلك

Não te vamos poupar! vamos matar-te, inspector!
لن ندعك أبداً نحن سنقتلك ايها الضابط

Pois, nós matamo-la. E agora vamos matar-te a ti.
حسنا ,لقد قتلناها والآن سنقتلك

Quando crescermos, vamos matar-te e casar-nos com a tua mulher.
عندما نكبر، سنقتلك ونتزوج زوجتك.

Eu sei o que é ter o governo dizer: "vamos matar-te de manhã."
أعرف كيف يشعر المرء حينما يجد الحكومة تقول: "سوف نقتلك في الصباح."

- Não uses matemática em nós. vamos matar-te, Simpson.
لا تستخدم الرياضيات علينا (سوف نقتلك يا (سمبسون

vamos matar-te. Não é?
لاننا سوف نقتلك , اليس كذلك؟

- Para saíres daqui para fora ou vamos matar-te, seu latino de merda.
لقد قلت ، إرحلا من هنا سنقتلك يا متحدث الإسبانية اللعين الحقير!

Mata o Presidente, ou vamos matar-te a ti e à tua família.
أو سنقتلك أنتِ وعائلتك

Vais dizer-nos onde podemos encontrar a Rebekah, ou vamos matar-te.
ستخبرينا بمكان (ريبيكا)، وإلّا سنقتلك.

vamos matar-te hoje.
سنقتلك اليوم.

vamos matar-te amanhã, desgraçado.
سنقتلك غداً

vamos matar-te primeiro.
سنقتلك أولآ

- Ó não. - vamos matar-te.
نحن سنقتلك

vamos matar-te aqui.
سنقتلك هنا

Dízíam: "vamos matar-te, malandro. "
"سوف نقتلك يا أحمق."

vamos matar-te!
سوف نقتلك

vamos matar-te.
سوف نقتلك.

vamos matar-te.
سوف نقتلك

Porque nós vamos matar-te.
سوف نقتلك