Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vamos ver o que conseguimos" - Traduction Portugais en Arabe
-
دعونا نرى ما يمكننا
-
دعنا نرى ماذا لدينا
-
لنرَ ما لدينا
| Vamos ver o que conseguimos descobrir sobre aqueles vizinhos. | Open Subtitles | دعونا نرى ما يمكننا معرفته عن أولئك الجيران |
| Vamos ver o que conseguimos desenterrar. | Open Subtitles | دعونا نرى ما يمكننا نبشه. |
| Vamos ver o que conseguimos. Vamos ver o que conseguimos. | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا لدينا دعنا نرى ماذا لدينا |
| Vamos ver o que conseguimos. | Open Subtitles | دعنا نرى ماذا لدينا |
| Vamos ver o que conseguimos. | Open Subtitles | لنرَ ما لدينا |
| Vamos ver o que conseguimos. | Open Subtitles | لنرَ ما لدينا. |