| Primeiro Vamos ver quantos passaros temos na mão. | Open Subtitles | حسـنٌ ، أولاً ، لنرى كم عدد الطيور التي بين أيدينا |
| Vamos ver quantos pontos extras vais ganhar. Pronto? - Vai, vai, vai! | Open Subtitles | لنرى كم ستربح من الرصيد الاضافي مستعد ؟ هيا هيا أنت بعيد عن فيغاس |
| Vamos ver quantos barcos de 75 pés estão no mar. | Open Subtitles | لنرى كم قارب بطول 75 قدم في البحر. |
| Vamos ver quantos homens teremos no júri. | Open Subtitles | دعنا نرى كم من الرجال على هيئةِ المحلفين. |
| Vamos ver quantos dos seus homens ele consegue devorar. Ei, Gisborne? | Open Subtitles | دعنا نرى كم يتحمل بطنه من عدد رجالك، يا (غيسبورن) |
| Vamos ver quantos quilitos perdeste. | Open Subtitles | لنرى كم فقدتي من السعرات |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 