"vamos voltar para a" - Traduction Portugais en Arabe

• لنعود إلى
• لنعد إلى
• دعينا نعود إلى

Vamos voltar para a G.D. Temos que buscar ajuda! É um enxame.
لنعود إلى غلوبال دايناميك لا نستطيع فعل هذا وحدنا

Vamos voltar para a parte sobre alucinar o nosso pior medo.
لنعود إلى الجزء حول الهلوسة بأسوأ مخاوفك

Vamos voltar para a instalação e descobrir isso.
الآن، لنعود إلى المنشأة ونكتشف ذلك

Estamos à procura delas, e elas estão à nossa procura, Vamos voltar para a estrada e encontramo-las lá.
نحن نبحث عنهم هم يبحثون عنا لنعد إلى الطريق ونلتقي بهم هناك

Fiquei desapontada. Vá, Vamos voltar para a escola.
خاب أملي فيكم حسناً، لنعد إلى المدرسة

Se pudermos, Vamos voltar para a parte em que uma Agente da NSA ameaça uma cidadã.
من فضلك ، دعينا نعود إلى الجزء حيث قام أحد عناصر وكالة الأمن القومي بتهديد مواطن عادي

Vamos voltar para a cidade.
لنعود إلى المدينة

Vamos voltar para a minha casa.
لنعود إلى منزلي

Vamos voltar para a cama.
لنعود إلى الفراش.

Vamos voltar para a praia.
لنعود إلى الشاطئ.

Vamos voltar para a cama.
لنعود إلى السرير

Vamos voltar para a cama.
لنعود إلى السرير، حسناً؟

Vamos voltar para a cama e dormir um bocado.
لنعد إلى الفراش، نحظى ببعض النوم.

Olhem, Vamos voltar para a nave.
اسمعوا، لنعد إلى السفينة وحسب.

Vamos voltar para a sala de estar. Oh.
حسناً, لنعد إلى غرفة المعيشة

Anda. Vamos voltar para a sala de trabalho.
دعينا نعود إلى غرفة العمل، سنفكر هناك

Vamos voltar para a casa.
دعينا نعود إلى المنزل