"vandy" - Traduction Portugais en Arabe

• فاندي

Muito bem, Mr. Vandy. É altura de começar a cavar.
حسنا يا سيد (فاندي) حان الوقت كي تبدأ الحفر

Não te vou matar, Vandy. Dá-me apenas a faca!
"لن أقوم بقتلك "فاندي أعطني السكينة فحسب

Vai-te foder, Vandy! A entrevista foi óptima, rebentei, ok?
"تبا لك "فاندي مقابلة العمل كانت ناجحة , لقد نلت منها

e a resposta era Vandy. Diminutivo de Vanderbilt.
"وكان الجواب "فاندي "اختصار لـ "فاندربيلت

Então acabei as cruzadas e Vandy foi a última que preenchi, depois deu-me um estalo: "Ei!"
في الحقيقة لقد أنهيت هذا اللغز و"فاندي" كانت اخر كلمة كتبتها

Podes apenas preencher Vandy ou tudo, ou deixar em branco, ou amassas e atiras para o lixo, como se calhar vais fazer.
"يمكنك الآن فقط ان تكتبي "فاندي او تتركينها خالية او طبقيها وارمي بها في سلة المهملات ، هذا ما كنتي ستفعلينه

Não sei. Não sei, Vandy.
"لا اعرف ، لا اعرف يا "فاندي اعني ما نحن عليه الآن

Vandy, eles foram sempre assim desde o primeiro dia.
فاندي" ، لقد كانا هكذا" من اول يوم

"Sob um calor de 32 graus, Solomon Vandy cai de joelhos sacudindo o arame com as suas poderosas mãos".
"في درجة حرارة 90.. (سلومون فاندي ) قد خر على ركبتيه وقامبهزالأسلاكالشائكةبيديهالقويتين"

Há três anos que se divorciou do Sr. Vandy.
و هي منفصلة عن السيد (فاندي) منذ 3 سنوات

Não se preocupe, Sra. Vandy.
(لذلك ما كنت لأقلق بخصوص ذلك سيدة (فاندي

Chamo-me Solomon Vandy...
معذرة.. اسمي هو: (سلومون فاندي)

Sou Solomon Vandy, do Shenge.
-أنا (سولومون فاندي) من الـ (شينج )

Não preciso de te matar, Solomon Vandy.
أنا لست بحاجة لقتلك يا (سلومون فاندي)

O Vandy fará tudo para o proteger.
(فاندي) سيفعل ماتريده من أجله اتفقنا؟

Senhoras e Senhores, Mr. Solomon Vandy.
السيدات و السادة السيد (سلومون فاندي)

Esta é Vandy.
نعمل سوياً "هذه "فاندي

Igualmente, Vandy.
"وأنت أيضا "فاندي

Não há problema, Vandy.
"لا توجد مشكلة "فاندي

O Peter da sua sala? Não, o marido da Vandy.
"لا , زوج "فاندي