"varga" - Traduction Portugais en Arabe

• فارغا
• فارجا

O Walt Varga já tinha a ideia fixa da minha culpa.
لقد وضع (والت فارغا) في دماغة مسبقاً أني أنا المذنب

Gostaríamos de saber se viu uma jovem chamada Katalin Varga?
نود أن نسألكَ إذا كنت رأيت سيدة شابة تُدعى (كاتالين فارغا)؟

Varga lançou o carro dele de um penhasco a 160 Km/h.
فارجا قام بقيادة سيارته بسرعة 100 ميل بالساعة من فوق منحدر

Disseste que o Varga era uma assassino a contrato, e... o Tom Larsen foi acusado de assassínio...
قلت أن فارجا كان قاتلا محترفا و توم لارسن كان متهما بالقتل

O Walt Varga tinha a sua teoria e procurou prová-la.
خرج (والت فارغا) بفرضياته و خطَّطَ لإثباتها و لم يكن مهتماً للبدائل

Ela quer acreditar na sua inocência, mas ela só tem a versão do Walt Varga.
تريد أن تصدق بأنك بريء, و لكن كل ما لديها هو نسخة من (والت فارغا)

Fiquei preocupado que o Varga fosse atrás do dinheiro e foi mesmo.
كنت خائف من موكلي (فارغا) أن يسعى وراء أموالهم

Ou melhor, fazer com que a Polícia solte o Varga, porque neste momento estou em perigo.
أنا أعني .. أو من الافضل (جعل الشرطة تترك (فارغا لأنني الآن في خطر كبير

O Nacho Varga não raptou a família, mas é um criminoso.
ناتشو فارغا) لم يخطف العائلة) ولكنه رجل سئ، انه رجل سئ جذاً

Aquele que acabou de conhecer chama-se Ignacio Varga.
ذلك الشخص الذي قابلته (للتو اسمه (اغناسيا فارغا

- Eu sou mais que capaz. - Não, Varga, tu és apenas suficiente.
أنا أكثر من قادر عليه - لا يا (فارغا)، أنت مؤهل لذلك فحسب -

Não preciso de ti para treinares Negociadores da Morte. Para isso, tenho o Varga.
،لست بحاجة إليك لتدربي مبعوثي الموت فارغا) سيحل محلك)

Varga, ainda podes ser perdoado.
حصلت على حربها اللعينة في النهاية - (ما زال بوسعي مسامحتك يا (فارغا -

"Meu amigo e mentor, Walt Varga!"
"صديقي و معلمي, (والت فارغا)!"

- Penso que devias... - Não penses, Varga, vais magoar-te.
...أعتقد أن عليك - لا تفكر يا (فارغا) ستؤذي نفسك -

Varga, as tuas ordens mantêm-se. Mata-o.
ما زالت أوامرك كما هي يا (فارغا)، اقتله

Miklos Aovak, conhecido como Michael Varga.
ميكلوس روفاك المعروف بإسم مايكل فارجا

Posso rever o Varga?
هل تخرج لى ملف فارجا ثانية ؟

Varga, H. Está bem? Fale com a porra do H. Varga antes de olhar para mim como se eu só dissesse disparates.
حسناً، تحدث إلى (إتش فارجا) قبل أن تجلس هناك وتنظر إلي وكأني مخبول.

Michael Varga.
مايكل فارجا