"veículo roubado" - Traduction Portugais en Arabe

• السيارة المسروقة
• سرقة سيارة

Isso levou-nos a um veículo roubado encontrado abandonado perto do estuário.
وتتبًعنا السيارة المسروقة حتى وجدناها متروكة بجوار مصب النهر

Corresponde à descrição do veículo roubado na área onde o Bennigan foi visto pela última vez.
تتفق مع اوصاف السيارة المسروقة من المنطقة التى شوهد بها بينجان آخر مرة

É o veículo roubado com as matrículas falsas.
هذه هي السيارة المسروقة ذات اللوح المزيف.

Solicito reforços para detenção do suspeito, possível veículo roubado.
نطلب الدعم لإيقاف جنائي، ربما بسبب سرقة سيارة.

Ainda não há informação de um veículo roubado na vizinhança?
مازال لاوجـود بلاغ عـن سرقة سيارة

A agência já ativou a função de veículo roubado para nós.
في الواقع ، شركة التأجير قامت بالفعل بتفعيل خاصية إسترداد السيارة المسروقة من أجلنا

Na estrada, já têm a matrícula do veículo roubado.
لقد حصلوا على رخصة السيارة المسروقة

Vamos precisar do registo do veículo roubado.
اه، سنحتاج ل محضر تلك السيارة المسروقة.

Queria reportar um veículo roubado.
أودّ الإبلاغ عن سرقة سيارة