| O Veeru deve-se ter casado, ela deve ser A sua esposa | Open Subtitles | فير لا بدَّ وأنْ تَزوّجَها، هي يَجِبُ أَنْ تَكُونَ زوجتَه. |
| O meu Veeru nunca se casava sem me dizer primeiro | Open Subtitles | فير لَنْ يتزوّج بدون إخْباري. |
| Oh, Veeru, aonde vais? Espera um minuto | Open Subtitles | هاة فير اين أنت ذِاهب؟ |
| Sou o seu primeiro Veeru | Open Subtitles | أَنا فير أولاً وقبل كل شيء |
| Será que o Veeru lhe vai dizer? | Open Subtitles | هَلْ سيُخبرُها فير |
| - Veeru já vai atrasado | Open Subtitles | - فير تأخّرت في الحضور |
| Maati, chegou o Veeru... O Veeru? | Open Subtitles | امي فير هنا... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 