Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"veja o que encontrei" - Traduction Portugais en Arabe
-
أنظر ماذا وجدت
-
انظر ماذا وجدت
-
إنظري ماذا وجدت
| Veja o que encontrei. Feliz Natal. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت, هدية عيد الميلاد |
| Veja o que encontrei. | Open Subtitles | أنظر ماذا وجدت. |
| Veja o que encontrei. | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت |
| Veja o que encontrei... | Open Subtitles | انظر ماذا وجدت |
| - E Veja o que encontrei na camisa. | Open Subtitles | آه، و إنظري ماذا وجدت على القميص |
| Chefe, Veja o que encontrei. | Open Subtitles | إيتها الرئيس، إنظري ماذا وجدت |