Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"vejam o que temos" - Traduction Portugais en Arabe
-
انظروا ماذا لدينا
-
إنظروا ماذا لدينا
| Ei, vejam o que temos aqui. É um cozinheiro-chefe-gay! | Open Subtitles | انظروا ماذا لدينا هنا، إنه الطاهي المثالي |
| vejam o que temos aqui. | Open Subtitles | الآن, انظروا ماذا لدينا هنا قبلنا. |
| Pessoal, vejam o que temos aqui. | Open Subtitles | يا شباب، انظروا ماذا لدينا هنا |
| vejam o que temos aqui! | Open Subtitles | إنظروا ماذا لدينا! |
| vejam o que temos aqui. | Open Subtitles | ! إنظروا ماذا لدينا هنا |