"vejas o que" - Traduction Portugais en Arabe

• ترى ما

Se quiseres vir connosco, talvez vejas o que queremos dizer.
اذا كنت راغبا بالذهاب الى الشمال معنا, فربما ترى ما اعنيه.

Tommy, quero que vejas o que comprei ao Justin.
أريدك يا (تومي) أن ترى ما أحضرته لـ(جاستن)

Eu quero que vejas o que eles viram antes de morreres.
أريدك أن ترى ما رأوه قبل أن يموتوا

Preciso que vejas o que vejo há três anos.
أريدك أن ترى ما رأيته لثلاث سنوات

Só não quero que vejas o que acontece a seguir.
لا أودّك أن ترى ما سيحدث تاليًا فحسب.

Quero que vejas o que eu comprei.
أريدك ان ترى ما الذي إشتريته

Eu... não quero que vejas o que fiz.
انا لا اريدك ان ترى ما فعلته

Não quero que vejas o que faço.
"لا أريدك أن ترى ما أقوم به"

Talvez tu não vejas o que eu vejo.
ربما لا ترى ما أراه !