Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"velho amigo seu" - Traduction Portugais en Arabe
-
صديق قديم لك
| Um velho amigo seu deseja vê-lo. | Open Subtitles | سنقوم بتحويل مسار الطائرة هنالك صديق قديم لك بانتظارك |
| Porque alguém disparou alguns tiros contra um velho amigo seu. | Open Subtitles | بسبب استغرق شخص بضع طلقات في ل صديق قديم لك. |
| Esbarrei num velho amigo seu. | Open Subtitles | . وقعت في يد صديق قديم لك |
| Ele é um velho amigo seu, não é certo? | Open Subtitles | هو صديق قديم لك, هل هذا صحيح؟ |