"vem ele" - Traduction Portugais en Arabe

• هو قادم
• هو يأتي
• قد أتى
• هو آت
• هو آتٍ
• هو قد جاء
• هو يأتى
• هو آتى
• هو آتي
• هي قادمة

Ah, não, lá vem ele. Vem vindo para cá.
ها هو قادم , انه قادم في طريقي

Não precisas de continuar a esconder-te. Lá vem ele.
لم تعدي بحاجة للتخفي بعد الان حسنا ها هو قادم

- Está só a aceitar as coisas como elas são. - Pois. Ai vem ele.
ــ إنه يلعب لعبته المفضلة ــ نعم، ها هو يأتي

Olha, aí vem ele. Não será fácil mas finge que eu sou um idiota.
ها قد أتى ، هذا لن يكون سهل عليك لكن تظاهر أنني عاقبتك بشدة

Aí vem ele.
أنظروا ها هو آت

Verão que sou um bom treinador. Aí vem ele!
,أنت ترى كم أنا جيد في تدريب الحيوانات ها هو آتٍ

Aí vem ele outra vez, em direcção à curva em S, e vai à frente mais uma vez.
ها هو قادم مرة أخرى إلى المنعرج س وهاهو سيتصدر مرة أخرى

Aqui vem ele, a esticar-se para chegar a meta, mesmo a tempo, a sair completamente.
و التي لم تكن لتكون بدونك. و ها هو قادم ، في المقدمة مندفع إلى خط النهاية

Deixa-me tratar disto. Aí vem ele.
دعني أنا أعالج الأمر ها هو قادم

- Você pode ter razão. - Aí vem ele.
ـ ربما أنت على حق ـ ها هو قادم

Aí vem ele, mesmo na hora.
ها هو قادم في الوقت المحدد تماماً

E ai vem ele com aquela marca de arrogância que o caracteriza.
وها هو يأتي بتلك العلامة التجارية المتغطرسة

Ele sabe sobre as bebidas de boas-vindas grátis, e aí vem ele, para as levar.
هو يعرف عن التذاكر المجانية للشرب, و ها هو يأتي ليستبدلها.

Não se preocupe, ele volta. Ali vem ele.
لا تقلقى, سوف يعود ها هو يأتي

É aqui. - É aqui. - Aqui vem ele.
أنه هنا ها قد أتى

Lá vem ele! Lá vem ele!
ها هو ذا قد أتى

Aqui vem ele. É ele e o Vermais.
ها قد أتى انه هو ومعه سيمور

Aí vem ele de novo.
ها هو آت مرة أخرى انتباه

Aí vem ele.
- ها هو آت إحذري

Queria o Dancing Kid, Xerife? Aí vem ele.
أنت تريد (الفتى الراقص) أيها المارشال ، ها هو آتٍ

Lá vem ele agora.
ها هو آتٍ الآن.

Aqui vem ele, Tim.
ها هو قد جاء , تيم

Lá vem ele. Bem, venho eu.
ها هو يأتى, ها هو قادم

Aí vem ele.
هذا هو آتى

Aí vem ele. É agora.
يا إلهي ها هو آتي هذه هى

Aqui vem ele.
حسناً ، ها هي قادمة