"vemo-nos quando" - Traduction Portugais en Arabe

• أراك عندما
• سأراك عندما
• سوف اراكم عندما
• سأراك حين
• سأراكِ عندما
• سَأَراك عندما

Está bem, Vemo-nos quando eu regressar.
حسنا , إذاً , سوف أراك عندما أعود.

Cabeça baixa, Vemo-nos quando voltares.
.حافظ على رأسك .أراك عندما تعُود

Vemo-nos quando chegares às três da manhã a fazer barulho.
إذا سأراك عندما تعود متخبطاً في الثالثة بعد منتصف الليل، الوقت المعتاد

Vemo-nos quando isto for abaixo, Jimmy.
سأراك عندما تنفجر هذه، يا جيمي

Vemo-nos quando estiveres pronto.
سوف اراكم عندما تكونون مستعدين

Pois, está bem. Vemo-nos quando eu voltar do trabalho.
حسناَ إذاَ سأراك حين أصل المنزل من عملي

Vemo-nos quando voltares.
سأراكِ عندما تعودين

Vemo-nos quando chegar a casa.
حَسَناً ، سَأَراك عندما أَرْجعُ للبيت لاحقاً

Vemo-nos quando acordar.
أراك عندما تستيقظين، أحسنت.

Tudo bem, então Vemo-nos quando der.
حسنا . أراك عندما أراك

Vemo-nos quando eu voltar das aulas.
أراك عندما أعود من المدرسة

Vemo-nos quando voltar.
أراك عندما أعود

Vemo-nos quando voltares, G.
أراك عندما تعود يا (جي)

Obrigado, mas Vemo-nos quando voltares.
شكراً لك ولكنني سأراك عندما تعودي

Vemo-nos quando eu voltar.
أنا سأراك عندما أعود.

Vemo-nos quando chegares. É melhor despacharmo-nos.
حسنا سأراك عندما تصل هنا

Vemo-nos quando a escotilha abrir.
أنا سوف اراكم عندما تفتح الغرفة

Então, Vemo-nos quando chegares. Adoro-te, querido.
،حسناً، سأراك حين تعود ،وأحبّكَ يا حبيبي

Vemo-nos quando nos virmos.
سأراكِ عندما أراكِ

- Vemo-nos quando voltar a casa.
- أنا سَأَراك عندما تَصِلُ إلى البيت.