"vendemos tudo" - Traduction Portugais en Arabe

• ببيع كل شيء
• بعنا كل

Já que o mundo ia acabar, vendemos tudo e comprámos bilhetes apenas de ida em primeira-classe para a Disney World, para podermos ver o fim da civilização da "Tomorrowland".
منذ ان العالم سينتهي قمنا ببيع كل شيء و اشترينا تذكرة ذهاب درجة اولى لعالم ديزني. لنشاهد نهاية الحضارة من "ارض الغد".

Nós vendemos tudo, levantámos o nosso dinheiro.
قمنا ببيع كل شيء. سحبنا كل حساباتنا.

A minha mãe e eu... já vendemos tudo o que tínhamos... as jóias, as camas.
أنا وأمى قد بعنا كل شئ بالفعل المجوهرات والمخادع

Muitos de nós, quando viemos para a paróquia, vendemos tudo o que tínhamos.
عند كثير منا يأتي في المرتبة الأولى إلى الرعية ، بعنا كل ما نملك.