"vender mais" - Traduction Portugais en Arabe

• يبيع أكثر
• بيع المزيد من

Ele tinha um sonho magnífico, de vender mais carros quantos puder, e empilhá-los todos até poder subir neles até à lua.
وكان لديه هذا الحلم الرهيب، أن يبيع أكثر عدد سيارات باستطاعته ويضعهم واحدة فوق الأخرى حتـّى يصلوا لارتفاع عالي ليستطيع السير إلى القمر

A criança que vender mais doces será o Pequeno Peregrino no balão "Estamos Gratos Pelos Rabanetes" do Dia de Ação de Graças.
الطفل الذي يبيع أكثر حلوى سوف يكون الرحال الصغير في "نحن شاكرين على الفجل"

Quem vender mais, recebe o maior bônus.
فمن يبيع أكثر سيحصل على أكبر مكافأة.

Mas hoje a minha preocupação é: o que acontece se nos limitarmos a vender mais carros e camiões?
لكنني اليوم قلق بخصوص, ماذا لو كان كل ما نفعله هو بيع المزيد من السيارات والشاحنات؟

Não achas que é uma invenção dos laboratórios para vender mais? "A escória precisa de uma recordação saudável".
ألا تظن أن هذه دعوة لشركات العقار من أجل بيع المزيد من الأقراص ؟

Quem vender mais esta noite, ganha.
من يبيع أكثر اليلة, يفوز

Preciso que faças o Lil Top vender mais do que pode.
أريدكِ أن تضغطي على (ليل توب) حتى يبيع أكثر مما يستطيع.

"Porque não ajudamos a indústria a vender mais queijo convencendo as pessoas a comer mais queijo?"
لماذا لا نساعد الصناعة على بيع المزيد من الجبنة بجعل الناس يأكلون المزيد من الجبن؟

E fast fashion criou este, principalmente para vender mais produtos.
وأنشأت الأزياء سريع هذا، في المقام الأول إلى بيع المزيد من المنتجات.

Ganhar algum dinheiro, conseguir alguma celebridade que, por algum motivo bizarro, faça vender mais cópias do livro.
تكسب النقود بطريقةٍ ما ، وتكتسب شهرةً قليلةً لنفسك هذه الأسباب الشاذة قد ينتج عنها بيع المزيد من النسخ

Podia vender mais sémen.
بإمكاني بيع المزيد من سائلي المنوي.