"vendido de" - Traduction Portugais en Arabe

• مبيعاً

Aliás, é o computador mais vendido de todos os tempos.
إنه الحاسب الأكثر مبيعاً طوال الوقت بالمناسبة

Sabe qual é o livro mais vendido de todos os tempos?
هل تعرف ماهو الكتاب الأكثر مبيعاً في التاريخ؟

Apesar da exaltada imaginação de Don Quixote, o seu criador, Miguel de Cervantes, nunca podia imaginar que o seu livro ia ser o romance mais vendido de todos os tempos.
على الرغم من مخيلة دون كيخوتي المتعجرفة، إلا أن المؤلف ميغيل دي سيرفانتس لم يخطر بباله قط أن روايته ستصبح الأكثر مبيعاً على مر العصور.

O Guinness,o Livro dos Recordes, registou o "Thriller"... como o álbum mais vendido de todos os tempos.
دَخَلَ اسمُهُ موسوعة ... جينيس" للأرْقَامِ القياسية" كصاحِب أكْثَرِ الألبوماتِ مبيعاً في العَالَم