Venha um, venham dois, Venham todos Todos são chamados | Open Subtitles | تعال انت، تعالا انتما، تعالوا جميعاً ليسمع جميعكم النداء |
Venham todos! Tenho estado a trabalhar nisto durante horas! | Open Subtitles | تعالوا جميعاً لقد أستغرقت ساعات لإعداده |
Está bem pessoal, Venham todos. Façam favor. | Open Subtitles | هيا جميعا تعالوا كونوا ضيوفي |
Venham todos, sentem-se. | Open Subtitles | هيا جميعا ، اجلسوا |
Venham todos! | Open Subtitles | جاك ! ليذهب الجميع |
venham aqui. venham. venham, todos. | Open Subtitles | هيا بنا, هيا جميعاً |
# Venham todos brincar # | Open Subtitles | "كل شخص يأتى و يلعب" |
Venham todos! Vejam só estes destroços em chamas! | Open Subtitles | أيها الجميع ، تعالوا لرؤية هذا الحطام المشتعل |
Venham, Venham todos, juntem-se a mim. | Open Subtitles | تعالوا تعالوا جميعاً .. أنضموا لي |
- Em minha casa, às 20h. Venham todos | Open Subtitles | -الثامنة في منزلي، تعالوا جميعاً |
Venham todos! | Open Subtitles | ! تعالوا جميعاً |
Venham todos! | Open Subtitles | ! تعالوا جميعاً |
Venham todos, vamos. | Open Subtitles | هيا جميعا ، دعونا نذهب . |
Venham todos. | Open Subtitles | هيا جميعا. |
Rápido, Venham todos. | Open Subtitles | من هنا, هيا جميعاً تعالوا |
Venham todos. | Open Subtitles | هيا جميعاً. |
# Venham todos brincar # | Open Subtitles | "كل شخص يأتى و يلعب" |
Vá lá, venham para aqui. Venham todos. | Open Subtitles | تعالوا هنا هيّا أيها الجميع |