| Porque, Marco Venier, Eu acredito que é ciumento. | Open Subtitles | ياللمفاجئة, ماركو فينيير أنا أعتقد بأنك غيور |
| A Verônica está no canal com Marco Venier. | Open Subtitles | فيرونيكا على القناة مع ماركو فينيير |
| Honre as casas de Gritti e de Venier. | Open Subtitles | ارفعوا رؤوس بيوت جريتي و فينيير |
| Senhor Marco Venier deseja uma audiência. | Open Subtitles | السيد ماركو فينيير يتمنى استماعك |
| Os comerciantes entregam os ducados a homens como Pietro Venier. | Open Subtitles | أودعَ التُجار دوكاتهم (مع رجال كَ (بيترو فينير |
| Porquê o espanto? senhor Venier. | Open Subtitles | استر تفاجئك, سيدي فينيير |
| Sim, obrigada, Senhor Venier. | Open Subtitles | أجل. شكرا, سيدي فينيير |
| Serão homens como Pietro Venier que financiarão o Renascimento, | Open Subtitles | رجالٌ كَ (بيترو فينير) هم من سيمولُ عصر النهضة. |
| Um jovem Veneziano, Pietro Venier. | Open Subtitles | شاب من البُندقية (بيترو فينير) |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 