"ventoinha de" - Traduction Portugais en Arabe

• مروحة

Posso criar um animal sob condições que seriam equivalentes a criar um bebé debaixo de uma ventoinha de teto moderadamente barulhenta, na presença de ruído contínuo.
بإمكاني أن أربي حيوانا تحت ظروف تكون معادلة لتربية طفل تحت مروحة في السقف عالية الصوت نسبيا، في وجود ضجيج مستمر.

Este caranguejo da família Porcellanidae possui uma ventoinha de filamentos nas patas dianteiras.
لدى هذا السرطان الخزفي مروحة شعيرية على سيقانه الأمامية.

Se fosse um pássaro, voaria para uma ventoinha de tecto.
لو كنت طائرا لحلقت إلى مروحة سقف

Ele devia trazer uma ventoinha de um processador G-4 antigo.
كان من المفترض ان يجب مروحة تبريد من محل بأبراج ج-4 القديمه اليوم.

(Risos) Encontrei uma ventoinha de um tractor. um amortecedor, canos de PVC.
(ضحك) وجدت مروحة حاصدة، ممتص صدمات، مواسير بلاستيكية.

Ei, cuidado com a ventoinha de teto!
انظري على مروحة السقف

Devolvi-lhe a ventoinha de tecto.
أعدتُ إليه مروحة السقف

Vês aquela ventoinha de tecto lá em cima?
أترى مروحة السقف هذه ؟

A melhor ventoinha de tecto que já tive.
أفضل مروحة مرت عليّ

As marcas de estrangulamento, vértebras, laringe esmagada... Não são os traumas típicos de quem se enforca numa ventoinha de teto a 2,5 m do chão.
{\fnAdobe Arabic}،علامات الحبل، الفقرات المخلوعة، والحنجرة المسحوقة لا نرى هذا النّوع من الكدمات إذا عُلّقت من مروحة سقف.

Como gostava de ter uma ventoinha de tecto.
"أتمنى ان بحوزتي مروحة سقف"

- Foi uma ventoinha de teto.
مروحة السقف