| Não me é permitido ver filmes de terror, ou, tecnicamente, a ler banda desenhada. | Open Subtitles | لا أحب مشاهدة أفلام الرعب، أو قراءة المجلات الهزلية. |
| Peter, estiveste levantado a noite toda a ver filmes de miúdas? | Open Subtitles | هل سهرت طوال الليل قي مشاهدة أفلام الفتيات؟ |
| É por essa razão que não deverias adormecer a ver filmes de terror. | Open Subtitles | لهذا لا يجب النوم أثناء مشاهدة أفلام الرعب. |
| Cresci a ver filmes de espiões. | Open Subtitles | كما ترون لقد نشأت في مشاهدة أفلام التجسس |
| Mano, tens de parar de ver filmes de terror. | Open Subtitles | تم تمييزي بعلامة من أجل الموت ياخي, لابد أن تتوقف عن مشاهدة أفلام الرعب تلك |
| Costumas ver filmes de acção? | Open Subtitles | من أي وقت مضى مشاهدة أفلام الحركة؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 