Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"ver mais ninguém" - Traduction Portugais en Arabe
-
نرى أي شخص آخر
| Não queremos ver mais ninguém magoado. | Open Subtitles | نحن لا نريد أن نرى أي شخص آخر يصاب |
| Só não queremos ver mais ninguém a magoar-se. | Open Subtitles | نحن فقط لا نريد أن نرى أي شخص آخر تضار، |
| Não quero ver mais ninguém magoar-se. | Open Subtitles | لا نريد أن نرى أي شخص آخر تضار. |