Não vejo lá muito bem, mas consigo ver muitos 'emotes'. | TED | لأن نظري ليس جيدا بالقدر الكافي، لكني أرى الكثير من الايموجيز. |
Bem, tenho aulas em casa, por isso não costumo ver muitos outros miúdos. | Open Subtitles | من هم أصدقاءك ؟ حسنا ، أنا أدرس في البيت لذا فأنا لا أرى الكثير من الأطفال |
Estou a ver muitos sorrisos nesta sala. | Open Subtitles | أرى الكثير من الإبتسامات في هذه الغرفة |
A mim parece-me que tem andado a ver muitos filmes do Bruce Lee. | Open Subtitles | يبدو لي أنك كنت تشاهد الكثير من أفلام بروس لي. |
Acho que tens andado a ver muitos filmes do Rob Zombie. | Open Subtitles | هذا المكان غريب. أعتقد بأنك كنت تشاهد الكثير من أفلام الزومبي. |
Prepare-se para ver muitos cheeseburgers e batatas fritas. | Open Subtitles | إستعدي لرؤية الكثير من همبرجر الجبنة والبطاطا. أنا أعمل في مجال الأطعمة السريعة. |
Muito bem, eu sei que a maioria nunca viajou comigo, mas preparem-se para ver muitos elevadores de aeroporto que não sabiam que existiam. | Open Subtitles | حسناً، أعلم بأن معظمكم لم يسافر معي من قبل لكن إستعدا لرؤية الكثير من مصاعد المطار التي لم تعلما بوجودها |
Eu estou a ver muitos dentes. | Open Subtitles | أرى الكثير من الأسنان. |
Andas a ver muitos filmes. Só quero assustá-las um pouco. | Open Subtitles | أنت تشاهد الكثير من الأفلام أنا لا أريد سوى إخافتهم قليلاً |
Tens andado a ver muitos filmes lamecha. | Open Subtitles | لقد كنت تشاهد الكثير . من الأفلام |
Acho que vocês andam a ver muitos filmes. | Open Subtitles | أعتقد بأنك تشاهد الكثير من الأفلام |
Eu precisava ver peitos, Raja. - Precisava ver muitos deles. | Open Subtitles | احتجتُ لرؤية الأثداء يا (راجا) احتجتُ لرؤية الكثير منها |