"ver tantos" - Traduction Portugais en Arabe

• نرى الكثير
• رؤية الكثير من

É bom ver tantos de vós aqui connosco esta noite.
من اللطيف أن نرى الكثير منكم معنا هذه الليلة

Mas, nesse momento em particular, uma vez que estaremos vísiveis para a multidão durante vários dias sem uma ordem para prosseguir, poderemos não ver tantos a fugir inicialmente.
طالما كنا مرئيين للحشد عدة أيام بدون, بدون تنفيذ أي أمر, فلن نرى الكثير من الفارين على الفور,

É bom ver tantos amigos e ainda mais inimigos.
من الرائع رؤية الكثير من الأصدقاء وحتى الكثير من الأعداء

~ É bom ver tantos clientes. ~ Não é?
-من الجيد رؤية الكثير من الزبائن . -أليس كذلك؟