"verdadeiro monstro" - Traduction Portugais en Arabe

• الوحش الحقيقي
• الوحش الحقيقيّ

O sinal! O verdadeiro monstro está lá em cima. Quer vê-lo.
إنها الإشارة الوحش الحقيقي في الأعلى يطلب رؤية إبداعه

Acho que não está a ver, quem é o verdadeiro monstro.
من الواضح أنّ لديك مشاكل في إدراك من هو الوحش الحقيقي هنا

Mas o Cyrus não o faria. Um verdadeiro monstro nunca esperaria.
لكن سايرس لا ينتظر دوره ، الوحش الحقيقي لا ينتظر قط

E depois... um verdadeiro monstro... estará a caminho de Storybrooke.
و عندها ... سيكون الوحش الحقيقيّ ''في طريقه إلى ''ستوري بروك

Mas ela era o verdadeiro monstro.
لكنّها كانت الوحش الحقيقيّ.

O verdadeiro monstro que não queres a bater-te à porta sou eu.
الوحش الحقيقي الذي يجب ان تخاف منه هو أنا .

Não, O verdadeiro monstro é Tamao Serizawa.
لا ، الوحش الحقيقي هو تاماو سيريزاوا

O homo sapiens é o verdadeiro monstro.
الإنسان العادي هو الوحش الحقيقي

O verdadeiro monstro.
الوحش الحقيقي بالباطن

O verdadeiro monstro.
الوحش الحقيقي بداخل الآخرين..

O Moe pode ser feio por fora, mas por dentro, tu é que és o verdadeiro monstro.
(مو) قد يكون قبيحا من الخارج لكن من الداخل، أنت الوحش الحقيقي.

Mas, neste caso, ela não é o verdadeiro monstro.
لكنها ليست الوحش الحقيقي هنا

Mostrar-lhes o que é um verdadeiro monstro.
-سأُريه كيف يبدو الوحش الحقيقيّ .