"verei se" - Traduction Portugais en Arabe

• سأرى إن كان
• سأرى إذا كان
• لأرى ان كان

Verei se posso devolver a panela, tirar um chapéu e ver se lhe disparam.
سأرى إن كان بإمكاني إثارة القلق و أرفع قبعتي و أرى من سيطلق عليها النار

Verei se consigo arranjar um perfil de ADN e procurar no CODIS.
سأرى إن كان بإمكاني الحصول على تحليل للحمض النووي و سأجري البحث عبر قاعدة بيانات الحمض النووي

Verei se posso mudar pro primeiro.
سأرى إن كان بوسعي نقلنا لغرفة بالطابق الأوّل

Verei se meus pais têm uma cópia do contrato.
سأرى إذا كان والداى إحتفظا بنسخه من العقد

Verei se posso obter o anel do meu marido... a quem fiz jurar que o manteria para sempre.
سأرى إذا كان بوسعى الحصول على خاتم زوجي الذى أقسم على حفظه للأبد

Um momento, Verei se está aqui. É Dutch Schroeder.
انتظر لحظة لأرى ان كان هنا انه دوتش شرودر

Faz a caveira bera, e Verei se a consigo fazer sorrir.
اختر الجمجمة المخيفة, و سأرى إن كان بإمكاني أن أجعلها تبتسم

Verei se posso arrumar isso com o Ecklie.
سأرى إن كان بإمكاني توضيح ذلك لإكلي

Verei se você consegue ter acesso ao processo de acusação.
سأرى إن كان لديك تصريح لذلك الجزء

Verei se podem arranjar o relógio.
سأرى إن كان بإمكانهم إصلاح الساعة

Eu Verei se consigo achar a viúva do Stan. Vamos.
سأرى إن كان بإمكاني مقابلة أرملة (ستان), لنذهب

Verei se tem alguém aí.
سأرى إذا كان هناك أحد

Ah, olá, Sra. Burns. Verei se seu filho pode atender.
أهلاً يا سيدة (بيرنز) ، سأرى إذا كان ابنك متاحاً

Se o fizer, Verei se há uma vaga para o meu cargo no escritório de Miami.
إذا فعل سأرى إذا كان هناك منصب (متاح من مستواي في مكتب (ميامي

Vou tomar o pequeno-almoço e depois Verei se está pronto para acordar.
- ثم اذهب لأرى ان كان مستعدا للاستيقاظ