"veremos quem é" - Traduction Portugais en Arabe

• سنرى من هو
• سنري من

E enquanto assim for, Veremos quem é o criado e quem é o patrão.
و طالما الوضع هكذا سنرى من هو الخادم ومن هو السيد

Escolhe a arma. Veremos quem é o homem melhor.
اختر سلاحك سنرى من هو الرجل الأفضل

Veremos quem é o Grandalhão.
سنرى من هو الزميل الكبير.

Veremos quem é estúpido quando ele sacar da faca.
سنرى من هو الغبي حينما يخرج بسكينه !

Veremos quem é que fará carreira na politica com os seus feitos.
سنري من سيكون قادر علي استغلال انجازاته في المهنة السياسيه

Dá à tua mãe, 10 ou 20 de vez em quando. Aí Veremos quem é a favorita.
أعطيني 10 أو 20 جنيه من حين إلي آخر وعنها سنري من المفضل

Quando vieres ter comigo por causa da tua próstata, Veremos quem é mais importante. E eu?
عندما تزورني لمعالجة مرضك (بروستاتا) سنرى من هو الأكثر أهمية

E Veremos quem é a número 1.
ثم سنرى من هو رقم 1

Veremos quem é o caçador e quem é a presa, Martin Tanley.
سنري من هو الصياد ومن هو الفريسة يا "مارتن تانلي"...

Veremos quem é forte.
سنري من الاقوي.