"verniz para" - Traduction Portugais en Arabe

• ملمع

Segundo a identificação por cromatografia gasosa associada à espectrometria de massa, a gota brilhante vermelha que encontraram no chão era... verniz para unhas.
وفقاً لمسجل الطيف والغاز للكتل القطرات الحمراء اللامعة التي وجدتها على لوح القدم كانت ملمع أظافر

Ter o mesmo verniz para os dedos dos pés e o mesmo relógio fazia sentido quando pensávamos que elas se conheciam, mas agora...
إذاً بوجود نفس ملمع الأظافر والساعة منطقي حيث نعتقد أنهم يعرفون بعضهم لكن الآن

Elas até estão a usar o mesmo verniz para os dedos dos pés.
لقد كانوا يضعون نفس ملمع الأظافر

Acho que é verniz para unhas.
أظنه ملمع أظافر

verniz para unhas, partículas de diamante...
ملمع أظافر , قطع ألماس

Restos de verniz para as unhas.
زيادة من ملمع الأظافر