"vez fez" - Traduction Portugais en Arabe

• سبق لك

Alguma vez fez terapia, ou trabalhou com um psiquiatra?
هل سبق لك العلاج أو العمل مع طبيب نفسي من قبل؟

Diga cá, já alguma vez fez um?
أخبرني, هل سبق لك... القيام بذلك مسبقاً؟

- Alguma vez fez mal ao seu irmão?
هل سبق لك أن أذيت أخيك؟

A vossa mulher alguma vez fez isso?
سيدة، يعطي سبق لك ذلك؟