"vez mais frio" - Traduction Portugais en Arabe

• أبرد

Portanto, se a história acabasse aqui, o nosso planeta iria tornar-se cada vez mais frio.
لذا إن كانت هذه نهاية القصة، سيصبح كوكبنا بثباتٍ أبرد فأبرد.

Se começarmos no planeta e subirmos e subirmos e subirmos torna-se cada vez mais frio até chegarmos ao ponto inicial da estratosfera e depois algo extraordinário acontece.
إذا انطلقت من الكوكب ثم بدأت بالصعود نحو الأعلى ثم الأعلى فالأعلى، سيصبح الجو باردا ثم أبرد فأبرد، إلى أن تصل إلى بداية طبقة الغلاف الجوي العليا، وعندها يحدثُ شيءٌ مدهشُ،

Parece estar cada vez mais frio, desde a última vez que vieram cá.
يبدو أنه يصبح أبرد منذ آخر زيارة

Está a ficar cada vez mais frio a cada minuto que passa.
سوف تصبح أبرد وأبرد كلما مر الوقت