"vez na minha vida sinto" - Traduction Portugais en Arabe

• مرة في حياتي أشعر

Olha, George, pela primeira vez na minha vida sinto como as coisas são.
إسمع يا جورج لأول مرة في حياتي أشعر بأن الأمور تلائمت

Pela primeira vez na minha vida, sinto que alguém me quer.
لأوّل مرة في حياتي أشعر بأنّ أحداً يريدني

Pela primeira vez na minha vida sinto que quero algo duradouro.
أتدري ، لأول مرة في حياتي أشعر أنني أريد شئ يدوم للنهاية

E, pela primeira vez na minha vida, sinto como se estivesse a fazer algo bom e verdadeiro.
ولأول مرة في حياتي أشعر أنني أدخل في عمل جيد وحقيقي