"vezes e nunca" - Traduction Portugais en Arabe

• المرات ولم

Voltei à casa muitas vezes e nunca tive coragem para voltar a entrar.
ـ لقد عدت للمنزل آلاف المرات. ولم ترادوني الشجاعة ابداً في دخوله ولكنني سأفعلها.

Verifiquei essa janela umas 10 vezes e nunca encontrei uma mola.
لقد فتشت هذه النافذة عشرات المرات ولم أجد بها زنبرك أبداً.

Aposto que a Robin já foi mandada parar um monte de vezes e nunca levou sequer uma multa.
اراهن أنه تم إيقاف (روبن) لآلاف المرات ولم تأخذ غرامة مرة واحدة