"vezes mais forte" - Traduction Portugais en Arabe

• مرة أقوى

O radar do amor, mas cem vezes mais forte do que encontramos na natureza.
حبّ رادارِ، فقط 100 مرة أقوى مِنْ وَجدَ في الطبيعةِ.

Voltarei, tartarugas, mil vezes mais forte!
‏‏سأعود، أيتها السلاحف،‏‏ ‏‏ألف مرة أقوى! ‏‏

- Imagina-o 100 vezes mais forte.
اذا تخيلي ذلك، ولكن مائة مرة أقوى

Mas isto é aproximadamente mil vezes mais forte.
فقط هذا هو حول ألف مرة أقوى.