"vi a tua mãe" - Traduction Portugais en Arabe

• لقد رأيت أمك
• رأيت والدتك

Vi a tua mãe sair, achei que estavam à minha espera.
لقد رأيت أمك خارجة وظننتكم تنتظروني فيالمنزل.

Mal Vi a tua mãe durante anos. A maior parte da tua vida.
لقد رأيت أمك بصعوبه منذ سنوات طول عمرك انت, يا الهي

Quero dizer, Anna, Vi a tua mãe e gostei dela.
و, أَعْني, لقد رأيت والدتك وأنا أَحْبُّها

Vi a tua mãe no tribunal. Não sabia que ela ia para a magistratura.
لقد رأيت والدتك بالمحكمة، أنت لم تخبرني أنها حصلت على وظيفة أعلى

Na última vez que Vi a tua mãe, ela disse que não queria voltar a ver-me.
... آخر مرة رأيت والدتك قالت بأنها لا تريد رؤيتي مرة أخرى

"Vi a tua mãe dois dias antes de morrer.
"رأيت والدتك قبل عامين من وفاتها

Penso que Vi a tua mãe.
أعتقد أني رأيت والدتك