"vi aquelas" - Traduction Portugais en Arabe

• رأيت تلك
• رأيتُ تلك

- Sim. Porque vi aquelas mulheres entrarem em parafuso.
لأنّني رأيت تلك النسوة اللواتي تعرضن للإنهيار العصبي

vi aquelas pessoas presas lá atrás, em quem estão a fazer experiências.
رأيت تلك الأشخاص المقيدون بالخلف والذين تجري عليهم تجارب.

E quando eu vi aquelas cabras nojentas, não consegui...
و عندما رأيت تلك العاهرات المقرفات لم أتمكن من

Jason... quando estive na tua casa... e vi aquelas fotografias, e ouvi a maneira como a Diane falava de ti, estava...
(جيسون) ..عندما كنتُ في منزلك رأيتُ تلك الصور

E quando vi aquelas raparigas a ser tão más com a Jordan...
عندما رأيتُ تلك الفتيات وضيعاتٍ جداً لـ(جوردن)...

Eu vi aquelas ideias que deixaste na sala-de-estar.
رأيت تلك الأفكار خرجت في غرفة الجلوس

Eu sabia que ela estava a mentir sobre alguma coisa, e quando vi aquelas fotos...
كنت أعرف أنها تكذب في أمر ما وعندما رأيت تلك الصور... ..

Mas vi aquelas laranjas falsas... naquele mercado falso, e vi que o Kim era um falso amigo.
وبعد ذلك رأيت تلك فاكهة الكريب المزيفة في ذلك مخزن البقالة المزيف، وأنا أدركت بأنّك كنت a يزيّف صديقا.

- Eu vi aquelas cobras ganharem vida.
- لقد رأيت تلك الثعابين تعود للحياة

vi aquelas montanhas na minha visão.
رأيت تلك الجبال في الرؤية.

Já vi aquelas pernas.
نعم، ولقد رأيت تلك الساقين

Eu vi aquelas instruções
رأيت تلك التوجيهات

Sei-o desde que vi aquelas luzes misteriosas no céu.
... -منذ أن رأيت تلك الأنوار الغريبة في السماء...

Jack, eu vi aquelas botijas com os meus próprios olhos.
جاك)، لقد رأيت تلك العبوات بعيني)

Mas quando vi aquelas mulheres e pensei na vida de Min-Yung e como ela morreu...
لكن عندما رأيتُ تلك النسوة، فكرتُ بحياة (مِن يانغ) وكيف ماتت...