"vi fazer" - Traduction Portugais en Arabe

• رايتك تفعله
• رأيتك تفعل
• رأيته يقوم

Essa é a coisa mais irresponsável que te vi fazer.
ذلك هوالشيءُ الأكثر لامبالاة الذى رايتك تفعله.

Sabes, já te vi fazer coisas horríveis coisas mesmo horríveis, a várias pessoas.
أتعلم، رأيتك تفعل أشياء سيئه أعني، أشياء رهيبة حقاً للكثير من الناس

Já te vi fazer merdas incríveis.
رأيتك تفعل اشياء لا تصدق

- Já te vi fazer isso antes.
{\pos(190,200)}. لقد رأيتك تفعل ذلك مسبقاً

Vigia-o. Já o vi fazer certas coisas.
احترس منه ، فقد رأيته يقوم ببعض الحركات

Já o vi fazer isto centenas de vezes.
لقد رأيته يقوم بذلك ألف مرةً

Já te vi fazer isso.
لقد رأيتك تفعل هذا.

Já te vi fazer isso antes.
نعم .. رأيتك تفعل ذلك من قبل

Já te vi fazer isso dúzias de vezes!
رأيتك تفعل ذلك في عديد المرات