"vi o que fizeste" - Traduction Portugais en Arabe

• رأيت ما فعلته
• رأيت ما فعلتَه
• رأيت ماذا فعلت
• رأيت ما فعلت
• لقد رأيت ما فعلتيه

vi o que fizeste lá com os corpos, o massacre, deixado para qualquer um encontrar.
رأيت ما فعلته هناك إذ الجثث والدم المراق المتروكون ليجدهم أيّ أحد.

vi o que fizeste. Estavas a escutar.
رأيت ما فعلته لقد كنت تسترق السمع

Porque vi o que fizeste àquelas raparigas.
لأنني رأيت ما فعلته لهؤلاء الفتيات

Olá, aberração. vi o que fizeste na cabana.
أنت يا مسخ، إنّي رأيت ما فعلتَه في الكوخ

Eu vi o que fizeste com o pato. Muito bem. Belo trabalho.
لقد رأيت ماذا فعلت بالبطة جيد جدا عمل جيد

Eu vi-te. vi o que fizeste.
رأيتك، رأيت ما فعلت

vi o que fizeste. Agora não é altura para mais ningém o ver.
لقد رأيت ما فعلتيه ذلك ليس الوقت لكي يشاهده الآخرين

vi o que fizeste.
انا رأيت ما فعلته

vi o que fizeste ali atrás, Hewitt.
لقد رأيت ما فعلته هناك

vi o que fizeste com o teu amigo.
رأيت ما فعلته أنت وصديقك ؟

Eu vi o que fizeste.
لقد رأيت ما فعلته

Eu vi o que fizeste na ponte.
لقد رأيت ما فعلته عند الجسر

Não. vi o que fizeste à mão do meu amigo Steve, no teatro.
لا, رأيت ما فعلته بيد صديقي (ستيف) يا صاح

Josh, eu vi o que fizeste àquele lobo, o que o teu lobo fez.
جوش) انا رأيت ما فعلته انت) بذلك الذئب ما فعله ذئبك

Eu vi o que fizeste com aquele homem.
لقد رأيت ما فعلته بذلك الرجل

- vi o que fizeste aí.
لقد رأيت ما فعلته هناك.

Eu vi o que fizeste com a perna do Tyler.
لقد رأيت ما فعلته لساق (تايلور).

Eu vi o que fizeste à Marla.
لقد رأيت ماذا فعلت ب مارلا

vi o que fizeste.
أنا رأيت ما فعلت

vi o que fizeste.
لقد رأيت ما فعلتيه