"vida daquela rapariga" - Traduction Portugais en Arabe

• حياة تلك الفتاة

Salvaste a vida daquela rapariga, mas eu tenho que respeitar as regras.
حقاً لقد انقذت حياة تلك الفتاة ولكن على أن أتبع الكتيب لارى ذلك يمر كرماً

Mas não permito que ponha a vida daquela rapariga em perigo. Ou o trabalho ou ela.
ولكن لن أدعك تعرّض حياة تلك الفتاة للخطر

Era suposto teres salvo a vida daquela rapariga, eu acredito nisso.
كان مُقدَّراً لكِ إنقاذ حياة تلك الفتاة

Arruinou a vida daquela rapariga.
لقد دمرت حياة تلك الفتاة

- Salvou a vida daquela rapariga. - Pois.
أنقذت حياة تلك الفتاة نعم.

Mas não permito que ponha a vida daquela rapariga em risco.
تعرض حياة تلك الفتاة للخطر ..

A Jordan Shaw salvou a vida daquela rapariga.
(جوردن شو) أنقذت حياة تلك الفتاة